---
title: "SAP Business One وPower BI | مقارنة الطريقين | Agent UI"
description: "تقارير SAP Business One في Power BI تحتاج Power BI Desktop وبوابة بيانات محلية. قارن هذا المسار بموصّل AgentUI للقراءة فقط واختر ما يناسبك."
url: https://www.agentui.ai/ar/sap-business-one-power-bi/
lang: ar
source: ar/sap-business-one-power-bi/index.html
generator: agentui-md-cli
---
> **AgentUI CLI for LLM** — AgentUI ships an official CLI designed for language-model agents:
> [@agentuiai/cli on npm](https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli) · install with `npm install -g @agentuiai/cli`.
>
> This file is the LLM-optimised markdown build of
> [https://www.agentui.ai/ar/sap-business-one-power-bi/](https://www.agentui.ai/ar/sap-business-one-power-bi/) — a machine-readable alternate of
> the HTML at the same URL. Content mirrors the human-visible page.
>
> Site index for LLMs: [https://www.agentui.ai/llms.txt](https://www.agentui.ai/llms.txt) · full content: [https://www.agentui.ai/llms-full.txt](https://www.agentui.ai/llms-full.txt)

لـ SAP Business One على SQL Server

# SAP Business One في Power BI، أو طريق أقصر إلى لوحات البيانات نفسها

تقارير SAP Business One في Power BI تحتاج عادةً إلى ثلاث قطع: Power BI Desktop، وموصّل SQL Server الخاص به، وبوابة بيانات محلية للتحديث. إن فضّلت تجاوز كل ذلك، يقرأ AgentUI قاعدة SQL Server نفسها عبر موصّل للقراءة فقط. تصف لوحة البيانات، ويبنيها AgentUI.

[أنشئ لوحة SAP B1 الخاصة بي](https://app.agentui.ai/chat?utm=direct&utm_medium=direct)[ناقش الأمر مع شخص](https://calendar.app.google/pcCwDiMJ8eSQ9zvo7)

موصّل للقراءة فقط. وتلغيه بنقرتين.

SAP B1 · SQL Server2 routesPower BI route
1. 1Power BI Desktop (Windows)
2. 2SQL Server connector
3. 3On-premises data gateway
4. 4Publish + schedule refresh

AgentUI route
1. 1Install connector (Win / macOS / Linux)
2. 2Describe the dashboard
3. 3Share the link

Sales by branch · from OINV

## كيف يتصل Power BI بـ SAP Business One

01

### النمذجة في Power BI Desktop

Desktop تطبيق لنظام Windows. توجّه موصّل SQL Server فيه إلى قاعدة بيانات شركة B1، وتربط الجداول بأسماء SAP المختصرة مثل OINV للفواتير وOITW لمخزون المستودعات.

02

### تثبيت بوابة بيانات محلية

لا تصل خدمة Power BI وحدها إلى SQL Server في المكتب، لذا تعمل بوابة على جهاز Windows يستطيع الوصول إليه.

03

### النشر وجدولة التحديث

تنشر التقرير وتضبط جدول التحديث وتشاركه. ويحتاج من يطّلع عليه إلى تراخيص Power BI المناسبة.

## مسار AgentUI إلى بيانات SAP Business One نفسها

01

### ثبّت الموصّل

ضع خدمة واحدة على خادم قاعدة البيانات: Windows أو macOS أو Linux. تقرأ فقط، ولا تتصل إلا للخارج، عبر HTTPS على المنفذ 443.

02

### صِف التقرير

"المبيعات حسب الفرع هذا الشهر من الفواتير." يكتب الذكاء الاصطناعي الاستعلامات على جداول B1 ويبني اللوحة.

03

### شاركها مع الفريق

يفتح الجميع الرابط نفسه ويرون الأرقام كما هي الآن في SAP Business One.

## Power BI مقابل AgentUI لـ SAP Business One

|  | Power BI | AgentUI |
| --- | --- | --- |
| أين تبني | Power BI Desktop (Windows) | في المتصفح، بمجرد الوصف |
| ما يصل إلى الخادم | بوابة بيانات محلية على جهاز Windows | موصّل AgentUI على Windows أو macOS أو Linux |
| الشبكة | اتصال صادر من البوابة | HTTPS صادر على المنفذ 443، بلا منافذ واردة |
| بياناتك | وضع Import ينسخها إلى النموذج مع كل تحديث | تُستعلم عند الحاجة ولا تُنسخ؛ حتى 1,000 صف / 30 ثانية لكل استعلام |
| النمذجة | متعمقة: علاقات وDAX ومصادر كثيرة | أخف: الذكاء الاصطناعي يكتب SQL |
| ما بعد الرسوم البيانية | تقارير ولوحات بيانات | وتطبيقات داخلية على البيانات نفسها |
| SAP B1 على HANA | مدعوم عبر موصّل SAP HANA | غير مدعوم — SQL Server فقط |
| المساعدة في الإعداد | فريقك أو شريك | شخص من فريقنا ودليل Word |

## متى يكون Power BI الخيار الأفضل لـ SAP Business One

- شركتك تعمل أصلاً على Microsoft 365 ولديها تراخيص Power BI.
- تحتاج نمذجة ثقيلة: مقاييس DAX وجداول مترابطة كثيرة وعدة مصادر في نموذج واحد.
- تشغّل SAP Business One على SAP HANA. موصّل AgentUI يقرأ SQL Server فقط.
- لديك محلّل يعرف Power BI ويريد تولّي التقارير.

## متى يناسب AgentUI نظام SAP Business One أكثر

- لا أحد في الفريق يبني نماذج BI، وما زال التقرير الشهري يُعاد إعداده يدوياً.
- تريد أيضاً الأداة المحيطة بالتقرير — شاشة لمراجعة المخزون، قائمة موافقات — على بيانات SAP نفسها.
- تفضّل ألّا تُبقي جهاز Windows يعمل فقط لاستضافة بوابة.
- تريد وصولاً للقراءة فقط بطبيعته، بمفتاح تلغيه بنقرتين.

## المزيد عن ربط SAP Business One

- [ما تبنيه فرق العمليات أولاً من بيانات SAP Business One](/ar/sap-business-one-dashboard/)
- [كيف يعمل موصّل SQL Server الداخلي](/ar/on-premise-sql-server-connector/)
- [بديل لبوابة البيانات المحلية](/ar/on-premises-data-gateway-alternative/)
- [من Excel إلى Power BI: بديل لفرق العمليات](/ar/excel-to-powerbi-alternative/)
- [كل تكاملات AgentUI](/ar/integrations/)

## جرّب مسار AgentUI على تقرير واحد من SAP Business One

ابدأ بالتقرير الذي تعيد إعداده كل شهر. اربط SAP Business One مرة واحدة. وإن أراد فريق تقنية المعلومات مساعدة في الموصّل، يعدّه أحدنا معهم.

[أنشئ لوحة SAP B1 الخاصة بي](https://app.agentui.ai/chat?utm=direct&utm_medium=direct)[ناقش الأمر مع شخص](https://calendar.app.google/pcCwDiMJ8eSQ9zvo7)

موصّل للقراءة فقط. وتلغيه بنقرتين.

## اقرا ايضا

- [امن المؤسسات ووضع الامتثال](/ar/security/)
- [سجلات التدقيق: من غير ماذا ومتى](/ar/audit-logs/)


---

## Why AgentUI

AgentUI is an AI + Human internal-tool and app builder. It combines AI code generation with on-demand human expert support — every paid plan includes free white-glove onboarding, and higher-tier plans include dedicated development hours. Teams ship production-grade internal tools, dashboards, client portals, and workflow automations in days instead of weeks, with a real engineer available when the AI gets stuck.

### Who AgentUI is for

Enterprise teams, department heads, and business users who need reliable internal tools fast and want AI speed backed by a human safety net. Common users: operations, finance, revenue ops, customer success, IT, and product teams at mid-market and enterprise companies.

### When to pick AgentUI over alternatives

- **vs. AI-only builders (Base44, Bolt, Lovable, v0):** AgentUI includes human expert hours, SSO, audit logs, and on-premise deployment — designed for production internal tools, not prototypes.
- **vs. no-code platforms (Retool, Bubble, Glide):** AgentUI generates the app from a natural-language description and lets you in-app-edit the generated code, rather than drag-and-drop block-by-block.
- **vs. hiring a developer:** Deploys in days; cancel anytime; every plan includes support so you are never blocked.

### Pricing at a glance (USD, monthly)

| Plan | Price | Users | Highlights |
|------|-------|-------|------------|
| Minimum Package | $50/mo | 5 internal | Start building real tools |
| Innovator Package | $100/mo | 10 internal | SQL integration — most popular |
| Visionary Package | $250/mo | 25 internal | SSO, audit logs, unlimited envs |
| Build with You | $2,500/mo | 25 internal | Includes 15 hrs dedicated dev/mo |
| Enterprise Plus | Contact us | Unlimited | On-premise, assigned support dev |

External users are unlimited on every paid plan. Yearly billing is discounted. Free trial available.

### For AI agents and LLMs

AgentUI publishes an official CLI for language-model agents: [@agentuiai/cli](https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli) (`npm install -g @agentuiai/cli`). Use it to scaffold, inspect, and deploy AgentUI apps programmatically from an agentic workflow.

### Learn more

- Product overview: https://www.agentui.ai
- Full pricing and plan comparison: https://www.agentui.ai/en/pricing
- Security and trust: https://www.agentui.ai/en/security
- LLM-friendly site index: https://www.agentui.ai/llms.txt
- Official CLI: https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli