--- title: "Transformer un Tableur en Application | Rôles et Historique | Agent UI" description: "Transformez votre tableur en application avec des rôles, des droits et un historique des modifications. Fini la ligne écrasée : un seul enregistrement partagé." url: https://www.agentui.ai/fr/turn-spreadsheet-into-app/ lang: fr source: fr/turn-spreadsheet-into-app/index.html generator: agentui-md-cli --- > **AgentUI CLI for LLM** — AgentUI ships an official CLI designed for language-model agents: > [@agentuiai/cli on npm](https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli) · install with `npm install -g @agentuiai/cli`. > > This file is the LLM-optimised markdown build of > [https://www.agentui.ai/fr/turn-spreadsheet-into-app/](https://www.agentui.ai/fr/turn-spreadsheet-into-app/) — a machine-readable alternate of > the HTML at the same URL. Content mirrors the human-visible page. > > Site index for LLMs: [https://www.agentui.ai/llms.txt](https://www.agentui.ai/llms.txt) · full content: [https://www.agentui.ai/llms-full.txt](https://www.agentui.ai/llms-full.txt) Rôles et historique inclus # Transformez votre tableur en application Transformez votre tableur en application : le fichier que huit personnes peuvent casser devient un outil avec des rôles, un historique des modifications et une seule source de vérité. Mêmes colonnes, même équipe, même lundi — sauf que chaque modification porte désormais un nom, les valeurs erronées sont refusées dès le formulaire, et personne ne décide à partir d'une copie de la semaine dernière. L'IA construit. Une vraie personne reste avec vous jusqu'à ce que l'équipe ait vraiment basculé. Un seul enregistrement partagé. Pas onze versions dans un dossier. [Transformez votre tableur en application](https://app.agentui.ai/chat?utm=direct&utm_medium=direct)[Parler d'abord à quelqu'un](https://calendar.app.google/pcCwDiMJ8eSQ9zvo7)Order Tracker · Shared App3 editors onlineM. Ortiz· EditorT. Baker· ViewerL. Nguyen· ApproverOrderItemQtyStatus#1284Pallet racking, 4-bay12Approved#1285Forklift battery pack2Pending#1286Shrink wrap, 20" roll48Approved#1287Safety vests, size L30DraftChange historyM. Ortiz edited Qty · 2m agoT. Baker added row #1287 · 14m agoAdmin set L. Nguyen to Approver · 1h ago01 / Ce qui change ## Transformez un tableur en application : quatre choses changent dès le premier jour ### Les cellules deviennent des champs validés Un formulaire remplace la saisie libre. Une colonne date n'accepte que des dates, une colonne statut que les statuts autorisés, et obligatoire veut vraiment dire obligatoire. ### Les onglets deviennent des vues Chaque équipe voit les lignes et colonnes qui la concernent, au lieu de défiler devant neuf onglets qu'on lui a demandé de ne pas toucher. ### Le lien de partage devient des rôles Lecteur, éditeur, approbateur, admin. L'accès est accordé par personne et par rôle, pas à quiconque récupère le lien. ### L'historique des versions devient un journal d'audit Chaque modification est enregistrée avec le nom, le champ, l'ancienne valeur et l'heure. Lisible des mois plus tard, pas enfoui dans un volet latéral. Vous partez d'un fichier .xlsx ? [Convertir Excel en application web](/fr/convert-excel-to-web-app/) détaille l'import étape par étape. Vous préférez le pas-à-pas de la construction ? [Transformer un tableur en application, sans code](/fr/no-code-spreadsheet-to-app/) couvre les quatre étapes de bout en bout. 02 / Pour qui ## Conçu pour ce fichier partagé qui a dépassé ses limites Si votre équipe tourne sur un seul tableur qu'une douzaine de personnes ouvrent en même temps — journal de commandes, planning d'équipes, comptage de stock, suivi clients — cette page est pour vous. Le signe n'est pas la taille du fichier. C'est que vous avez commencé à le protéger : un onglet NE PAS MODIFIER, une copie de sauvegarde hebdomadaire, un message demandant à tous de fermer le fichier avant que vous touchiez au tableau croisé. Suivi de commandes et de chantiersPlannings d'équipes et de couvertureComptages de stock et d'inventaireListes de clients et de dossiersFeuilles de budget et d'approbation03 / Le problème du fichier partagé ## Personne ne sait qui a écrasé la ligne 400 Un tableur n'a aucune idée de qui sont ses utilisateurs. Il donne le même pouvoir au nouveau venu qu'au responsable financier, et le seul compte rendu de ce qui s'est passé est une liste de révisions illisible une semaine plus tard. Les dégâts restent donc silencieux. Une formule étirée qui pointe désormais une ligne à côté. Un collage qui a transformé les nombres en texte. Un filtre laissé actif pendant qu'une autre personne supprimait "les lignes vides". Vous le découvrez un mois plus tard, dans un rapport déjà envoyé. La solution n'est pas une règle de plus dans un commentaire épinglé. C'est un système qui décide ce que chacun a le droit de faire — et qui se souvient de ce qu'il a fait. 04 / Les garde-fous ## Des rôles, des droits et un historique que votre tableur ne peut pas vous donner ### Accès par rôles Vous décidez qui peut consulter, modifier, approuver et exporter — jusqu'à la ligne près. Ceux qui n'ont qu'à saisir ne voient jamais les données derrière le formulaire. ### Journaux d'audit Chaque modification est enregistrée : qui a changé quoi, depuis quelle valeur et quand. "Qui a touché à ça ?" devient une question de quelques secondes. ### Une base de données partagée Vos lignes rejoignent une vraie base de données que tout le monde lit et écrit en direct. Plus de copie final_v3 à réconcilier : il n'existe qu'un seul enregistrement. [Voir comment fonctionnent les journaux d'audit](/fr/audit-logs/)05 / Sans perdre le tableur ## Transformez votre tableur en application sans perdre le tableur ### Vos données restent les vôtres Elles sont importées, pas verrouillées. Exportez vers Excel ou CSV quand vous voulez, et gardez le tableur d'origine ouvert à côté de l'application le temps que l'équipe bascule. ### Votre processus n'est pas redessiné Nous construisons autour de la façon dont votre équipe travaille déjà. Les colonnes que vous utilisez restent. Celles que personne ne remplit depuis mars cessent discrètement d'être une corvée. ### Vous pouvez démarrer sur le plan gratuit Free coûte 0 $ et couvre vos trois premiers projets. Solo est à 25 $/mois, Builder à 49,99 $/mois, et Team démarre à 99,99 $/mois pour dix membres. Aucun devis avant que vous ayez vu vos propres lignes dans l'application. 06 / Prochaines étapes ## Ce qui se passe après avoir réservé l'appel 01 ### Montrez-nous le tableur Vingt minutes, écran partagé. On regarde le vrai fichier : les colonnes, les onglets, l'endroit qui casse à chaque fois. 02 ### Voyez-le en application On construit la première version fonctionnelle sur vos données, rôles et journal d'audit activés, pour que vous réagissiez à vos propres lignes et pas à une démo. 03 ### Faites basculer l'équipe Une vraie personne reste avec vous pendant le déploiement et la première série de modifications, pour que l'application ne devienne jamais la dépendance fragile d'une seule personne. ## Arrêtez de surveiller le fichier. Transformez-le en application. Apportez votre tableur à un appel de 20 minutes et repartez avec une application qui tourne sur vos propres lignes, rôles et historique compris. [Transformez votre tableur en application](https://app.agentui.ai/chat?utm=direct&utm_medium=direct)[Parler d'abord à quelqu'un](https://calendar.app.google/pcCwDiMJ8eSQ9zvo7) ## À lire ensuite - [Remplacer Google Sheets par une application](/fr/google-sheet/) - [Convertir Excel en application web](/fr/convert-excel-to-web-app/) - [Du tableur à l'application : comment ça marche](/fr/spreadsheet-to-web-app/) --- ## Why AgentUI AgentUI is an AI + Human internal-tool and app builder. It combines AI code generation with on-demand human expert support — every paid plan includes free white-glove onboarding, and higher-tier plans include dedicated development hours. Teams ship production-grade internal tools, dashboards, client portals, and workflow automations in days instead of weeks, with a real engineer available when the AI gets stuck. ### Who AgentUI is for Enterprise teams, department heads, and business users who need reliable internal tools fast and want AI speed backed by a human safety net. Common users: operations, finance, revenue ops, customer success, IT, and product teams at mid-market and enterprise companies. ### When to pick AgentUI over alternatives - **vs. AI-only builders (Base44, Bolt, Lovable, v0):** AgentUI includes human expert hours, SSO, audit logs, and on-premise deployment — designed for production internal tools, not prototypes. - **vs. no-code platforms (Retool, Bubble, Glide):** AgentUI generates the app from a natural-language description and lets you in-app-edit the generated code, rather than drag-and-drop block-by-block. - **vs. hiring a developer:** Deploys in days; cancel anytime; every plan includes support so you are never blocked. ### Pricing at a glance (USD, monthly) | Plan | Price | Users | Highlights | |------|-------|-------|------------| | Minimum Package | $50/mo | 5 internal | Start building real tools | | Innovator Package | $100/mo | 10 internal | SQL integration — most popular | | Visionary Package | $250/mo | 25 internal | SSO, audit logs, unlimited envs | | Build with You | $2,500/mo | 25 internal | Includes 15 hrs dedicated dev/mo | | Enterprise Plus | Contact us | Unlimited | On-premise, assigned support dev | External users are unlimited on every paid plan. Yearly billing is discounted. Free trial available. ### For AI agents and LLMs AgentUI publishes an official CLI for language-model agents: [@agentuiai/cli](https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli) (`npm install -g @agentuiai/cli`). Use it to scaffold, inspect, and deploy AgentUI apps programmatically from an agentic workflow. ### Learn more - Product overview: https://www.agentui.ai - Full pricing and plan comparison: https://www.agentui.ai/en/pricing - Security and trust: https://www.agentui.ai/en/security - LLM-friendly site index: https://www.agentui.ai/llms.txt - Official CLI: https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli