---
title: "Budżet a wykonanie: szablon aplikacji | Wypróbuj demo | Agent UI"
description: "Szablon aplikacji do porównania budżetu z wykonaniem: budżet każdego działu na tle faktycznych wydatków, miesiąc po miesiącu. Wypróbuj demo i zbuduj własną."
url: https://www.agentui.ai/pl/
lang: pl
source: pl/app-templates/budget-tracking/index.html
generator: agentui-md-cli
---
> **AgentUI CLI for LLM** — AgentUI ships an official CLI designed for language-model agents:
> [@agentuiai/cli on npm](https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli) · install with `npm install -g @agentuiai/cli`.
>
> This file is the LLM-optimised markdown build of
> [https://www.agentui.ai/pl/](https://www.agentui.ai/pl/) — a machine-readable alternate of
> the HTML at the same URL. Content mirrors the human-visible page.
>
> Site index for LLMs: [https://www.agentui.ai/llms.txt](https://www.agentui.ai/llms.txt) · full content: [https://www.agentui.ai/llms-full.txt](https://www.agentui.ai/llms-full.txt)

Produkt[Wszystkie funkcje →](/pl/product/)[**Buduj**Aplikacje w rozmowie](/pl/product/#build)[**Połącz**Arkusze, sklep, ERP](/pl/product/#connect)[**Automatyzuj**Agenci i akceptacje](/pl/product/#automate)[**Zarządzaj**Jeden portal z rolami](/pl/product/#run)Agent UI dla[Duże firmy](/pl/enterprise/)[Startupy](/pl/startups/)[Programiści](/pl/developers/)Odkrywaj[Szablony](/pl/blueprints/)[Cennik](/pl/pricing/)[O nas](/pl/about/)[Opinie](/pl/agentui-reviews/)[Konsultanci](/pl/maintainable-blueprints/)[Partnerzy](/pl/partners/)[Centrum pomocy](https://help.agentui.ai/)[YouTube](https://www.youtube.com/@agentui)[Kontakt](/pl/contact/)[Zacznij budować za darmo](https://app.agentui.ai/chat)[Zaloguj się](https://app.agentui.ai)[lub umów 15-minutowe demo](/pl/book-a-demo/)[Wszystkie szablony](/pl/app-templates/)FinanseSprawdzony

# Budżet a wykonanie

Budżet każdego działu obok tego, ile naprawdę wydał, aktualizowany co miesiąc.

## Budget vs actual

November 2026 · actuals updated today at 7:00 AMEmail reportBudget, Nov$106,200Spent so far$100,285**94%** vs last monthLeft this month$5,915**16 days left** vs last monthDepartments over 90%5**+1 vs Oct** vs last month

### Budget against actual, by month

Grey: budget · colour: actualJunJulAugSepOctNov

### Departments

See all
- MarketingPriya Shah · $24,294 of $25,50095%
- SalesJorge Pérez · $15,863 of $17,30092%
- OperationsLuis Rivera · $24,509 of $24,70099%
- Field serviceTom Becker · $15,040 of $14,800102%
- Admin & HRCarmen López · $8,915 of $11,10080%
- ITRafael Vega · $11,664 of $12,80091%

### Needs attention

- 6 lines over budgetWorst: Contractors at 124%

### Recent activity

1. **Agent** updated actuals from SAP Business One7:00 AM
2. **Priya Shah** explained Paid ads (+18%)Yesterday
3. **Maria Chen** approved Sales travel (+$1,800)Nov 10

Działający podgląd z przykładowymi danymi. Klikaj śmiało: Twoją własną aplikację zbudujesz po rejestracji.

Zacznij od tego pomysłuCo miesiąc ręcznie składam od nowa raport budżetowy. Potrzebuję aplikacji, która pokaże budżet każdego działu na tle faktycznych wydatków.Wybierz wyglądIndygoMorskiZachód słońca

Własne logo i kolory dodasz po pierwszym zbudowaniu.

## Dopasuj do siebie

Dodano 2 z 5Podziel na działyNapisz to własnymi słowami: Podziel na działyWykres budżetu i wykonaniaNapisz to własnymi słowami: Wykres budżetu i wykonaniaAlert przy 90% wydatkówAutomatyzacjaNapisz to własnymi słowami: Alert przy 90% wydatkówWnioski o większy budżetNapisz to własnymi słowami: Wnioski o większy budżetWyjaśniaj odchyleniaNapisz to własnymi słowami: Wyjaśniaj odchylenia

## Kliknij Zbuduj. Zobacz, jak powstaje Twoja aplikacja.

Twoja aplikacja do tej pory

Co miesiąc ręcznie składam od nowa raport budżetowy. Potrzebuję aplikacji, która pokaże budżet każdego działu na tle faktycznych wydatków. Daj każdemu działowi własny budżet i osobę odpowiedzialną. Pokaż dla każdego działu miesięczny wykres budżetu na tle wykonania.

[Zbuduj tę aplikację](https://app.agentui.ai/signup)

Za darmo przez 7 dni. Potem zmienisz wszystko, pisząc o tym na czacie.

[Albo opisz swoją aplikację własnymi słowami](/pl)

## Więcej szablonów: finanse

- FinanseSprawdzony

  ### [Należności z przypomnieniami przez WhatsApp](/pl/app-templates/collections-whatsapp-reminders/)

  Widzisz, kto Ci zalega, co jest po terminie, i wysyłasz przypomnienia bez ciągłego ponaglania.
- FinanseSprawdzony

  ### [Przepływy pieniężne i księgowość](/pl/app-templates/cash-flow-bookkeeping/)

  Przychody i wydatki podzielone na kategorie, z przepływami pieniężnymi miesiąc po miesiącu.
- FinanseSprawdzony

  ### [Rozliczanie wydatków](/pl/app-templates/expense-reports/)

  Pracownicy zgłaszają wydatki ze zdjęciem paragonu, kierownicy akceptują, księgowość wypłaca.


---

## Why AgentUI

AgentUI is an AI + Human internal-tool and app builder. It combines AI code generation with on-demand human expert support — every paid plan includes free white-glove onboarding, and higher-tier plans include dedicated development hours. Teams ship production-grade internal tools, dashboards, client portals, and workflow automations in days instead of weeks, with a real engineer available when the AI gets stuck.

### Who AgentUI is for

Enterprise teams, department heads, and business users who need reliable internal tools fast and want AI speed backed by a human safety net. Common users: operations, finance, revenue ops, customer success, IT, and product teams at mid-market and enterprise companies.

### When to pick AgentUI over alternatives

- **vs. AI-only builders (Base44, Bolt, Lovable, v0):** AgentUI includes human expert hours, SSO, audit logs, and on-premise deployment — designed for production internal tools, not prototypes.
- **vs. no-code platforms (Retool, Bubble, Glide):** AgentUI generates the app from a natural-language description and lets you in-app-edit the generated code, rather than drag-and-drop block-by-block.
- **vs. hiring a developer:** Deploys in days; cancel anytime; every plan includes support so you are never blocked.

### Pricing at a glance (USD, monthly)

| Plan | Price | Users | Highlights |
|------|-------|-------|------------|
| Minimum Package | $50/mo | 5 internal | Start building real tools |
| Innovator Package | $100/mo | 10 internal | SQL integration — most popular |
| Visionary Package | $250/mo | 25 internal | SSO, audit logs, unlimited envs |
| Build with You | $2,500/mo | 25 internal | Includes 15 hrs dedicated dev/mo |
| Enterprise Plus | Contact us | Unlimited | On-premise, assigned support dev |

External users are unlimited on every paid plan. Yearly billing is discounted. Free trial available.

### For AI agents and LLMs

AgentUI publishes an official CLI for language-model agents: [@agentuiai/cli](https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli) (`npm install -g @agentuiai/cli`). Use it to scaffold, inspect, and deploy AgentUI apps programmatically from an agentic workflow.

### Learn more

- Product overview: https://www.agentui.ai
- Full pricing and plan comparison: https://www.agentui.ai/en/pricing
- Security and trust: https://www.agentui.ai/en/security
- LLM-friendly site index: https://www.agentui.ai/llms.txt
- Official CLI: https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli
