--- title: "Tworzenie Portalu Internetowego | Bez Programisty | Agent UI" description: "Tworzenie portalu internetowego dla dostawców, partnerów, franczyzobiorców, wykonawców lub zespołu. Logowania, role i Twoje dane w kilka dni. Umów rozmowę." url: https://www.agentui.ai/pl/web-portal-creation/ lang: pl source: pl/web-portal-creation/index.html generator: agentui-md-cli --- > **AgentUI CLI for LLM** — AgentUI ships an official CLI designed for language-model agents: > [@agentuiai/cli on npm](https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli) · install with `npm install -g @agentuiai/cli`. > > This file is the LLM-optimised markdown build of > [https://www.agentui.ai/pl/web-portal-creation/](https://www.agentui.ai/pl/web-portal-creation/) — a machine-readable alternate of > the HTML at the same URL. Content mirrors the human-visible page. > > Site index for LLMs: [https://www.agentui.ai/llms.txt](https://www.agentui.ai/llms.txt) · full content: [https://www.agentui.ai/llms-full.txt](https://www.agentui.ai/llms-full.txt) Portale dla każdej grupy odbiorców # Tworzenie portalu internetowego Tworzenie portalu internetowego zaczyna się od jednego pytania: kto się loguje? AgentUI buduje portal wokół tej odpowiedzi - logowania i role dla dostawców, partnerów, franczyzobiorców, wykonawców, kandydatów albo Twojego zespołu, na danych, które już prowadzisz. AI buduje. Prawdziwy człowiek zostaje z Tobą do startu. Jeden portal. Każda grupa widzi tylko swoje dane. [Zbuduj swój portal](https://app.agentui.ai/chat?utm=direct&utm_medium=direct)[Najpierw porozmawiaj z człowiekiem](https://calendar.app.google/pcCwDiMJ8eSQ9zvo7)Portal · AccessLiveViewing asSupplierPartnerStaffPortal users248Active sessions31Roles6PO-4471 · Steel bracketsAwaiting deliveryDue Sep 04PO-4468 · Packaging filmDeliveredAug 22PO-4462 · Pallet labelsIn reviewAug 19INV-2210 · August invoiceApprovedAug 15DOC · Insurance certificateExpires soonOct 01 Rows shown are scoped to the selected role. 01 / Anatomy ## Z czego naprawdę składa się portal internetowy Każdy portal, niezależnie od przeznaczenia, to cztery rzeczy: konta dla osób spoza zespołu, role decydujące o tym, co każda z nich widzi, dane pod spodem oraz widok, który otwiera dana grupa. Jeśli te cztery elementy są dobre, portal działa. Jeśli nie, wracasz do wysyłania arkuszy mailem. 01 ### Konta i logowanie Każdy dostawca, partner czy wykonawca ma własne logowanie zamiast współdzielonego linku, który krąży dalej. 02 ### Role i uprawnienia Dostęp oparty na rolach decyduje dla każdej grupy, które rekordy i pola są widoczne, a które edytowalne. 03 ### Wspólna baza danych Jedno źródło prawdy za portalem - a nie folder na konto i arkusz na czyimś laptopie. 04 ### Widok dla każdej grupy Te same rekordy, inaczej pokazane: dostawca widzi swoje otwarte zamówienia, menedżer wewnętrzny widzi wszystkie. 02 / Audiences ## Dla kogo jest Twój portal: dostawcy, partnerzy, franczyzobiorcy, zespół O tworzeniu portali mówi się tak, jakby każdy portal był portalem klienta. Większość nim nie jest. To odbiorca decyduje o strukturze: portal dostawcy potrzebuje zamówień i potwierdzeń dostaw, portal franczyzobiorcy - liczb per lokalizacja, portal kandydata - statusu, który sprawdzi bez pisania do Ciebie. Jeśli logują się faktycznie Twoi klienci, zacznij od naszego poradnika, jak [Stwórz własny portal klienta](/pl/create-your-own-client-portal/), a jeśli wciąż porównujesz narzędzia, zobacz, jak wypada [Najlepsze oprogramowanie portalu klienta - porównanie](/pl/best-client-portal-software/) w zestawieniu. DostawcyPartnerzy i resellerzyFranczyzobiorcy i lokalizacjeWykonawcy i zespoły terenoweKandydaciCzłonkowie i studenciZespół wewnętrzny03 / Your data ## Połącz portal z systemami, na których już pracujesz Portal, do którego trzeba przepisywać dane, to drugi system do utrzymania. AgentUI łączy się z Twoją bazą SQL, CRM-em i arkuszami, więc portal czyta to, co już jest prawdą, i zapisuje tam, gdzie trzeba. ### Twoja baza danych na żywo Wskaż portalowi istniejące dane SQL zamiast eksportować je i wgrywać gdzie indziej. ### Bez kopiuj-wklej między systemami Rekordy aktualizują się w jednym miejscu. Nic nie jest przepisywane ręcznie z systemu do arkusza i z powrotem. ### Audytowalne po obu stronach logowania Logi audytowe zapisują, kto co i kiedy zmienił - niezależnie czy zmiana przyszła od zespołu, czy od użytkownika portalu. 04 / The folder problem ## Współdzielony folder, który każdy portal ma zastąpić Zanim powstanie portal, jest współdzielony dysk, arkusz i długi wątek mailowy. Link zostaje przekazany dalej, folder dziedziczy złe uprawnienia, a nikt nie potrafi powiedzieć, kto co widział. Aż ktoś spoza firmy otwiera liczbę przeznaczoną dla kogoś innego - i kontrola dostępu przestaje być dodatkiem. Portal to nie ładniejsza strona. To moment, w którym dostęp staje się czymś, co potrafisz udowodnić. 05 / Cost & time ## Ile kosztuje tworzenie portalu internetowego i ile trwa Agencyjne projekty portali wycenia się w miesiącach i pięciocyfrowych kwotach, bo samo zbieranie wymagań trwa tygodnie. Tu opisujesz portal, widzisz działającą wersję i zmieniasz ją tego samego dnia. ### Przejrzyste ceny Free za 0 $/mies. dla 1 osoby i 3 projektów, Solo za 25 $/mies., Builder za 49,99 $/mies. dla 2 osób, Team od 99,99 $/mies. dla 10. Enterprise - do ustalenia. ### Dni, a nie fazy analizy Pierwsza działająca wersja powstaje z rozmowy. Klikasz po prawdziwym portalu, nie po makietach. ### Bez programisty na stałym zleceniu Dodanie pola albo zawężenie uprawnienia to jedno zdanie, a nie zgłoszenie zmiany z wyceną. 06 / After launch ## Kto utrzymuje portal po starcie To pytanie decyduje, czy portal będzie jeszcze używany za rok. Ponieważ każdą zmianę wprowadza się, opisując ją zwykłym językiem, portal nigdy nie staje się tą jedną rzeczą, którą rozumie tylko jedna osoba. Wdrożenie prowadzi człowiek: buduje z Wami pierwszą wersję, pokazuje zespołowi, jak ją zmieniać, i pozostaje dostępny. - Każda osoba w zespole może dodać pole albo rolę. - Każda zmiana jest zapisana z osobą i znacznikiem czasu. - Prawdziwy człowiek zostaje przy Waszym koncie po starcie. ## Powiedz, kto się loguje. Portal zbudujemy my. Umów rozmowę - zmapujemy odbiorców, role i dane, których potrzebuje Twój portal, a potem wspólnie zbudujemy pierwszą działającą wersję. [Zbuduj swój portal](https://app.agentui.ai/chat?utm=direct&utm_medium=direct)[Najpierw porozmawiaj z człowiekiem](https://calendar.app.google/pcCwDiMJ8eSQ9zvo7)[Zobacz cennik](/pl/pricing/) ## Czytaj dalej - [Stwórz własny portal klienta](/pl/create-your-own-client-portal/) - [Najlepsze oprogramowanie portalu klienta - porównanie](/pl/best-client-portal-software/) - [Logi audytowe: kto co zmienił i kiedy](/pl/audit-logs/) --- ## Why AgentUI AgentUI is an AI + Human internal-tool and app builder. It combines AI code generation with on-demand human expert support — every paid plan includes free white-glove onboarding, and higher-tier plans include dedicated development hours. Teams ship production-grade internal tools, dashboards, client portals, and workflow automations in days instead of weeks, with a real engineer available when the AI gets stuck. ### Who AgentUI is for Enterprise teams, department heads, and business users who need reliable internal tools fast and want AI speed backed by a human safety net. Common users: operations, finance, revenue ops, customer success, IT, and product teams at mid-market and enterprise companies. ### When to pick AgentUI over alternatives - **vs. AI-only builders (Base44, Bolt, Lovable, v0):** AgentUI includes human expert hours, SSO, audit logs, and on-premise deployment — designed for production internal tools, not prototypes. - **vs. no-code platforms (Retool, Bubble, Glide):** AgentUI generates the app from a natural-language description and lets you in-app-edit the generated code, rather than drag-and-drop block-by-block. - **vs. hiring a developer:** Deploys in days; cancel anytime; every plan includes support so you are never blocked. ### Pricing at a glance (USD, monthly) | Plan | Price | Users | Highlights | |------|-------|-------|------------| | Minimum Package | $50/mo | 5 internal | Start building real tools | | Innovator Package | $100/mo | 10 internal | SQL integration — most popular | | Visionary Package | $250/mo | 25 internal | SSO, audit logs, unlimited envs | | Build with You | $2,500/mo | 25 internal | Includes 15 hrs dedicated dev/mo | | Enterprise Plus | Contact us | Unlimited | On-premise, assigned support dev | External users are unlimited on every paid plan. Yearly billing is discounted. Free trial available. ### For AI agents and LLMs AgentUI publishes an official CLI for language-model agents: [@agentuiai/cli](https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli) (`npm install -g @agentuiai/cli`). Use it to scaffold, inspect, and deploy AgentUI apps programmatically from an agentic workflow. ### Learn more - Product overview: https://www.agentui.ai - Full pricing and plan comparison: https://www.agentui.ai/en/pricing - Security and trust: https://www.agentui.ai/en/security - LLM-friendly site index: https://www.agentui.ai/llms.txt - Official CLI: https://www.npmjs.com/package/@agentuiai/cli